logo
news

Guia para os tipos e selecção dos fluidos de transmissão

January 10, 2026

Enquanto o motor do seu carro ruge a milhares de revoluções por minuto, a transmissão carrega silenciosamente a responsabilidade de converter esta energia em movimento.O fluido de transmissão, este "herói desconhecido" aparentemente insignificante, desempenha um papel crucialNão só lubrifica as engrenagens para reduzir o desgaste, mas também desempenha funções essenciais como resfriamento, limpeza e proteção.

O lubrificante essencial: o que é fluido de transmissão?

Assim como os motores precisam de óleo para manter a operação, as transmissões precisam de um lubrificante especializado, também conhecido como óleo de engrenagem.Este fluido é vital para garantir uma operação suave e prolongar a vida útil das transmissõesO fluido de transmissão é constituído por óleos de base (minerais, semi-sintéticos,ou totalmente sintéticos) e aditivos.

Os dois principais tipos de fluido de transmissão

Os sistemas de transmissão são divididos principalmente em tipos manuais e automáticos, levando a duas categorias principais de fluidos de transmissão:

  • Fluido de transmissão automática (ATF):Especificamente concebido para transmissões automáticas.
  • Fluido de transmissão manual (MTF):Especificamente concebido para transmissões manuais.
MTF: Principais características

A MTF geralmente tem maior viscosidade, o que significa que é "mais espessa". Isso ocorre porque as transmissões manuais não têm bombas para distribuir o fluido por todo o sistema.Usando fluido de baixa viscosidade resultaria em apenas as partes mais baixas do sistema sendo submerso no sumpO MTF de maior viscosidade pode "agarrar-se" a todos os componentes do sistema, garantindo um funcionamento óptimo.

No que diz respeito aos aditivos, o MTF normalmente contém aditivos de pressão extrema (EP) para lidar com as condições exigentes das transmissões manuais.Estes aditivos EP incluem certos compostos que reagem com metais não ferrosos como cobre e latãoPor conseguinte, é necessária uma precaução especial na selecção de MTF para sistemas que contenham estes metais.

O MTF inclui também aditivos anti-desgaste para combater a ação deslizante das engrenagens hipóides.

Funções e propriedades essenciais do MTF:
  • Alta viscosidade:Assegura uma cobertura efetiva de filme de óleo durante toda a transmissão, mesmo sem assistência da bomba.
  • Aditivos de pressão extrema (EP):Evitar o contacto direto de metal a metal sob condições de alta carga e pressão, reduzindo o desgaste e a pontuação.
  • Aditivos anti-desgaste:Proteger componentes como engrenagens hipoides do desgaste por atrito deslizante.
  • Compatibilidade com metais não ferrosos:Atenção especial à compatibilidade com metais como cobre e latão para evitar corrosão ou danos.
ATF: Características essenciais

ATF é usado para lubrificar transmissões automáticas.

  • Transmissões de dupla embreagem (DCT)
  • Transmissões de velocidade variável contínua (CVT)
  • Transmissões automáticas MB de 6 velocidades, 7 velocidades, 8 velocidades, 9 velocidades e até 10 velocidades

Além da lubrificação, o ATF desempenha funções adicionais devido aos seus aditivos:

  • Manutenção do arrefecimento da transmissão
  • Limpeza e protecção das superfícies metálicas contra o desgaste
  • Garrafas de condicionamento (selas que ligam superfícies)
  • Melhoria das capacidades de velocidade e de temperatura

Ao contrário do óleo de motor, o ATF é tipicamente colorido (vermelho ou verde) para distingui-lo de outros fluidos do veículo.

Funções e propriedades essenciais da ATF:
  • Lubrificação:Reduz o atrito e protege as engrenagens e outras peças em movimento.
  • Refrigerador:Ajuda a dissipar o calor gerado pela transmissão.
  • Limpeza:Elimina partículas metálicas e contaminantes.
  • Proteção:Impede a corrosão e a ferrugem.
  • Segmentação:Condicionar as juntas para evitar fugas.
  • Melhoria do desempenho:Otimiza a suavidade e a eficiência de combustível.
  • Código de cores:Facilitar a identificação e evitar a confusão com outros fluidos.
Compreensão das classificações API dos fluidos de transmissão

O Instituto Americano de Petróleo (API) estabelece normas de lubrificantes e classifica óleos de engrenagem usando classificações GL que vão de GL-1 a GL-5.Números mais elevados indicam uma maior resistência à pressão antes do contacto metal-metal entre os componentes da transmissão.

A maioria das transmissões modernas requer diferenciais separados que suportam uma pressão maior entre as partes metálicas, necessitando de fluidos classificados GL-5.

Além das classificações GL, a Society of Automotive Engineers (SAE) define padrões de viscosidade para fluidos de transmissão.Observe-se que a representação da viscosidade difere entre o óleo de motor e o fluido de transmissão.75W90 corresponde a um óleo de motor com uma viscosidade absoluta de 10W40.

Outra classificação API é MT-1, adequada para transmissões manuais não sincronizadas em ônibus e caminhões pesados, oferecendo proteção contra variações de temperatura, desgaste dos componentes,e deterioração do selo de óleo.

Classificações API GL detalhadas:
  • GL-1:Para transmissões de engrenagem em espiral de baixa velocidade ou de engrenagem de minhoca, normalmente sem aditivos EP.
  • GL-4:Para transmissões e diferenciais manuais de velocidade média e moderada, que contenham aditivos EP moderados.
  • GL-5:Para diferenciais de engrenagem hipoides de alta velocidade e pesados, que contenham aditivos EP substanciais para uma proteção superior contra o desgaste.
  • MT-1:Para transmissões manuais não sincronizadas de carga pesada, oferecendo excelente estabilidade térmica e resistência à oxidação.
Graus de viscosidade SAE:

Os graus de viscosidade SAE descrevem as características de fluxo de um fluido de transmissão a diferentes temperaturas.A selecção do grau de viscosidade adequado é crucial para assegurar uma lubrificação adequada em todas as condições de funcionamento.

Escolhendo o fluido de transmissão certo

Consultar o manual do proprietário do veículo é o método mais confiável para identificar o fluido de transmissão adequado.

Conselhos práticos para escolher:
  1. Consulte o manual do utilizador:Isto garante a conformidade com as especificações do fabricante.
  2. Considerar o tipo de veículo e a sua utilização:Os veículos pesados ou os que operam em condições extremas podem exigir fluidos de maior desempenho.
  3. Verificar as classificações API e SAE:Selecionar fluidos que satisfaçam ou excedam as especificações exigidas.
  4. Escolha marcas respeitáveis:As marcas estabelecidas normalmente oferecem uma qualidade mais fiável e um desempenho consistente.
  5. Manter intervalos regulares de substituição:Siga os quilómetros ou os intervalos de tempo recomendados pelo fabricante para trocas de fluidos.
Perguntas Frequentes
O fluido da transmissão precisa de ser substituído?

Sim, o fluido da transmissão se degrada ao longo do tempo, perdendo suas propriedades lubrificantes e protetoras.

Com que frequência deve ser trocado o líquido da transmissão?

Os intervalos de substituição variam de acordo com o tipo de veículo, as condições de condução e o tipo de fluido.enquanto o fluido da transmissão manual normalmente requer substituição a cada 40Consulte o manual do proprietário para recomendações precisas.

Podem misturar-se diferentes fluidos de transmissão?

Não é recomendável misturar fluidos de transmissão diferentes, uma vez que as suas composições químicas e aditivos podem diferir, potencialmente afectando o desempenho e a compatibilidade.É aconselhável utilizar um único tipo de fluido que satisfaça as especificações do fabricante.

Como é verificado o nível do fluido de transmissão?

Os métodos variam de veículo para veículo. Alguns têm dipsticks de transmissão semelhantes aos dipsticks de óleo do motor, enquanto outros exigem levantar o veículo e abrir as portas de inspeção.Consulte o manual do proprietário para obter instruções específicas.

Quais são os sinais de fugas de fluido de transmissão?

Os indicadores comuns incluem fluido vermelho ou marrom sob o veículo, dificuldade de deslocamento, aumento do ruído da transmissão e luzes de aviso iluminadas.Qualquer sinal de fuga deve levar à inspecção e reparação imediatas.

Vantagens do fluido de transmissão sintético

Em comparação com os fluidos de transmissão convencionais à base de minerais, as alternativas sintéticas oferecem várias vantagens:

  • Estabilidade superior a altas temperaturas e resistência à oxidação:Resiste à avaria por mais tempo, mantendo as propriedades de lubrificação.
  • Melhor fluidez a baixa temperatura:Flui facilmente em tempo frio para proteção de arranque imediato.
  • Proteção contra desgaste reforçada:Melhor protecção de engrenagens e componentes móveis.
  • Vida útil prolongada:Normalmente dura mais tempo entre as mudanças.

Embora os fluidos de transmissão sintéticos geralmente custem mais do que as alternativas à base de minerais, seu desempenho superior e longevidade muitas vezes os tornam escolhas mais econômicas a longo prazo.

Considerações finais

O fluido de transmissão é indispensável para o bom funcionamento do veículo.e métodos de selecção adequados é crucial para a longevidade da transmissão e confiabilidade do veículoLembre-se de que a manutenção regular e a selecção adequada de fluidos são fundamentais para manter o seu veículo em ótimas condições.